同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ìë ????????????ì?ìë ???????????????????ì?ìë ????????????ì?ìë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ìë ????????????ì?ìë ???????????????????ì?ìë ????????????ì?ìë ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ìë ????????????ì?ìë ???????????????????ì?ìë ????????????ì?ìë ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?쒀렔????????????쑈?쒀렔???????????????????쑈?쒀렔????????????쑈?쒀렔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?쒀렔????????????쑈?쒀렔???????????????????쑈?쒀렔????????????쑈?쒀렔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?쒀렔????????????쑈?쒀렔???????????????????쑈?쒀렔????????????쑈?쒀렔?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚뉭儀?溜볻???????????倚뉭儀?溜볻??????????????????倚뉭儀?溜볻???????????倚뉭儀?溜볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚뉭儀?溜볻???????????倚뉭儀?溜볻??????????????????倚뉭儀?溜볻???????????倚뉭儀?溜볻?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????倚뉭儀?溜볻???????????倚뉭儀?溜볻??????????????????倚뉭儀?溜볻???????????倚뉭儀?溜볻????????????????????????????? |