同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸???????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸????????????????????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸???????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸???????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸????????????????????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸???????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸???????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸????????????????????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸???????????????룶â?룴æ¸???????룴æ¸?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク?????????????????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク?????????????????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク?????????????????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク????????????????カ竄??エ謔ク????????エ謔ク?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金???襭贋????????襭贋????????????????襭金???襭贋????????襭贋?????????????????????????????襭金???襭贋????????襭贋????????????????襭金???襭贋????????襭贋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金???襭贋????????襭贋????????????????襭金???襭贋????????襭贋?????????????????????????????襭金???襭贋????????襭贋????????????????襭金???襭贋????????襭贋???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金???襭贋????????襭贋????????????????襭金???襭贋????????襭贋?????????????????????????????襭金???襭贋????????襭贋????????????????襭金???襭贋????????襭贋??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룴悸???????룴悸???????????????룶₃?룴悸???????룴悸????????????????????????????룶₃?룴悸???????룴悸???????????????룶₃?룴悸???????룴悸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룴悸???????룴悸???????????????룶₃?룴悸???????룴悸????????????????????????????룶₃?룴悸???????룴悸???????????????룶₃?룴悸???????룴悸??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룴悸???????룴悸???????????????룶₃?룴悸???????룴悸????????????????????????????룶₃?룴悸???????룴悸???????????????룶₃?룴悸???????룴悸?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦???????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦????????????????????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦???????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦???????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦????????????????????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦???????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦???????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦????????????????????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦???????????????猷뜯굛?猷닸궦???????猷닸궦?????????????????? |