同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3b5e5afa93feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3b5e5afa93feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵審????????????????룵審????????????????????룵審????????????????룵審???????????룵審?????????룴찹룵審?룵審????????????????????룵審??????????????????룵審????????????????????????룵審????????????????룵審????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵審????????????????룵審????????????????????룵審????????????????룵審???????????룵審?????????룴찹룵審?룵審????????????????????룵審??????????????????룵審????????????????????????룵審????????????????룵審???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3b5e5afa93feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3b5e5afa93feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ蟇ゥ?????????????????オ蟇ゥ?????????????????????オ蟇ゥ?????????????????オ蟇ゥ????????????オ蟇ゥ??????????エ?ケ?オ蟇ゥ??オ蟇ゥ?????????????????????オ蟇ゥ???????????????????オ蟇ゥ?????????????????????????オ蟇ゥ?????????????????オ蟇ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ蟇ゥ?????????????????オ蟇ゥ?????????????????????オ蟇ゥ?????????????????オ蟇ゥ????????????オ蟇ゥ??????????エ?ケ?オ蟇ゥ??オ蟇ゥ?????????????????????オ蟇ゥ???????????????????オ蟇ゥ?????????????????????????オ蟇ゥ?????????????????オ蟇ゥ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3b5e5afa93feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3b5e5afa93feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭球?????????????????襭球?????????????????????襭球?????????????????襭球????????????襭球??????????襭伎姐襭球??襭球?????????????????????襭球???????????????????襭球?????????????????????????襭球?????????????????襭球?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭球?????????????????襭球?????????????????????襭球?????????????????襭球????????????襭球??????????襭伎姐襭球??襭球?????????????????????襭球???????????????????襭球?????????????????????????襭球?????????????????襭球????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3b5e5afa93feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3b5e5afa93feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵審????????????????룵審????????????????????룵審????????????????룵審???????????룵審?????????룴찹룵審?룵審????????????????????룵審??????????????????룵審????????????????????????룵審????????????????룵審????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵審????????????????룵審????????????????????룵審????????????????룵審???????????룵審?????????룴찹룵審?룵審????????????????????룵審??????????????????룵審????????????????????????룵審????????????????룵審???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3b5e5afa93feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3b5e5afa93feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷드?????????????????猷드?????????????????????猷드?????????????????猷드????????????猷드??????????猷댁갯猷드??猷드?????????????????????猷드???????????????????猷드?????????????????????????猷드?????????????????猷드?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷드?????????????????猷드?????????????????????猷드?????????????????猷드????????????猷드??????????猷댁갯猷드??猷드?????????????????????猷드???????????????????猷드?????????????????????????猷드?????????????????猷드????????????????????????????????????????????????? |