同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982afeba3abe697a5e381a03f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982afeba3abe697a5e381a03f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫笠é¯ë£«æ¥ã ????룫í§â?룫鷹ã?????룫í§â?룫鷹ã??룫í§â?룫鷹ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫笠é¯ë£«æ¥ã ????룫í§â?룫鷹ã?????룫í§â?룫鷹ã??룫í§â?룫鷹ã?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982afeba3abe697a5e381a03f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982afeba3abe697a5e381a03f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ク驍ッ?ォ譌・縺??????ォ嶸ァ竰??ォ鮃ケ縺??????ォ嶸ァ竰??ォ鮃ケ縺???ォ嶸ァ竰??ォ鮃ケ縺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ク驍ッ?ォ譌・縺??????ォ嶸ァ竰??ォ鮃ケ縺??????ォ嶸ァ竰??ォ鮃ケ縺???ォ嶸ァ竰??ォ鮃ケ縺?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982afeba3abe697a5e381a03f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982afeba3abe697a5e381a03f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?Ц????ャ??????襭??р???襭?傾???????襭??р???襭?傾????襭??р???襭?傾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?Ц????ャ??????襭??р???襭?傾???????襭??р???襭?傾????襭??р???襭?傾???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982afeba3abe697a5e381a03f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982afeba3abe697a5e381a03f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫笠邯룫日だ????룫혧⒝?룫鷹い?????룫혧⒝?룫鷹い??룫혧⒝?룫鷹い?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫笠邯룫日だ????룫혧⒝?룫鷹い?????룫혧⒝?룫鷹い??룫혧⒝?룫鷹い?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982afeba3abe697a5e381a03f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982afeba3abe697a5e381a03f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3feba3abed98a7e2929d3feba3abe9b7b9e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ワ㎏歪?+嶪γ걽????猷ロ삨鎖쒨猷ラ레徇껤????猷ロ삨鎖쒨猷ラ레徇껤?猷ロ삨鎖쒨猷ラ레徇껤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ワ㎏歪?+嶪γ걽????猷ロ삨鎖쒨猷ラ레徇껤????猷ロ삨鎖쒨猷ラ레徇껤?猷ロ삨鎖쒨猷ラ레徇껤????????????????? |