同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫æ 룵â ???????????룫æ 룵â ??????????????????룫æ 룵â ???????????룫æ 룵â ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫æ 룵â ???????????룫æ 룵â ??????????????????룫æ 룵â ???????????룫æ 룵â ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫æ 룵â ???????????룫æ 룵â ??????????????????룫æ 룵â ???????????룫æ 룵â ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譬畷」オ竇????????????ォ譬畷」オ竇???????????????????ォ譬畷」オ竇????????????ォ譬畷」オ竇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譬畷」オ竇????????????ォ譬畷」オ竇???????????????????ォ譬畷」オ竇????????????ォ譬畷」オ竇?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譬畷」オ竇????????????ォ譬畷」オ竇???????????????????ォ譬畷」オ竇????????????ォ譬畷」オ竇????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???襭汲?????????????襭???襭汲????????????????????襭???襭汲?????????????襭???襭汲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???襭汲?????????????襭???襭汲????????????????????襭???襭汲?????????????襭???襭汲???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???襭汲?????????????襭???襭汲????????????????????襭???襭汲?????????????襭???襭汲??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓룵⅝???????????룫栓룵⅝??????????????????룫栓룵⅝???????????룫栓룵⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓룵⅝???????????룫栓룵⅝??????????????????룫栓룵⅝???????????룫栓룵⅝?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓룵⅝???????????룫栓룵⅝??????????????????룫栓룵⅝???????????룫栓룵⅝????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093eba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗猷듈뀦???????????猷ユ젗猷듈뀦??????????????????猷ユ젗猷듈뀦???????????猷ユ젗猷듈뀦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗猷듈뀦???????????猷ユ젗猷듈뀦??????????????????猷ユ젗猷듈뀦???????????猷ユ젗猷듈뀦?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗猷듈뀦???????????猷ユ젗猷듈뀦??????????????????猷ユ젗猷듈뀦???????????猷ユ젗猷듈뀦????????????????????????????? |