同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¾ë ²????ë ë ?????ë ¾ë ²????ë ë ???ë ¾ë ²????ë ë ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¾ë ²????ë ë ?????ë ¾ë ²????ë ë ???ë ¾ë ²????ë ë ë ????????????????????ë ¾ë ²????ë ë ?????ë ¾ë ²????ë ë ???ë ¾ë ²????ë ë ë ??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¾ë ²????ë ë ?????ë ¾ë ²????ë ë ???ë ¾ë ²????ë ë ë ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?イ?????壌???????セ?イ?????壌?????セ?イ?????壌?危??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?イ?????壌???????セ?イ?????壌?????セ?イ?????壌?危??????????????????????セ?イ?????壌???????セ?イ?????壌?????セ?イ?????壌?危???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?イ?????壌???????セ?イ?????壌?????セ?イ?????壌?危????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????城??????????????城????????????城???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城??????????????城????????????城???????????????????????????????城??????????????城????????????城????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????城??????????????城????????????城?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렾렲????렏렊?????렾렲????렏렊???렾렲????렏렊렋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렾렲????렏렊?????렾렲????렏렊???렾렲????렏렊렋????????????????????렾렲????렏렊?????렾렲????렏렊???렾렲????렏렊렋??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????렾렲????렏렊?????렾렲????렏렊???렾렲????렏렊렋???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08a3f3f3feba0beeba0b23f3f3f3feba08feba08aeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜얜졁????溜뤿젇?????溜얜졁????溜뤿젇???溜얜졁????溜뤿젇溜딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜얜졁????溜뤿젇?????溜얜졁????溜뤿젇???溜얜졁????溜뤿젇溜딚???????????????????溜얜졁????溜뤿젇?????溜얜졁????溜뤿젇???溜얜졁????溜뤿젇溜딚?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????溜얜졁????溜뤿젇?????溜얜졁????溜뤿젇???溜얜졁????溜뤿젇溜딚??????????????? |