同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºì ?ë ºì ì»ì ??ë ºì ?ë ºì ë ¯?????ë ºì ?ë ºì ì»ì ??ë ºì ?ë ºì ë ¯?ë »ë ë ºë ²??ë ºì ????ë ºì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºì ?ë ºì ì»ì ??ë ºì ?ë ºì ë ¯?????ë ºì ?ë ºì ì»ì ??ë ºì ?ë ºì ë ¯?ë »ë ë ºë ²??ë ºì ????ë ºì ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºì ?ë ºì ì»ì ??ë ºì ?ë ºì ë ¯?????ë ºì ?ë ºì ì»ì ??ë ºì ?ë ºì ë ¯?ë »ë ë ºë ²??ë ºì ????ë ºì ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???ｺ?肥判????ｺ???ｺ?鷺?ｯ??????ｺ???ｺ?肥判????ｺ???ｺ?鷺?ｯ??ｻ?躯?ｺ?ｲ???ｺ??????ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???ｺ?肥判????ｺ???ｺ?鷺?ｯ??????ｺ???ｺ?肥判????ｺ???ｺ?鷺?ｯ??ｻ?躯?ｺ?ｲ???ｺ??????ｺ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???ｺ?肥判????ｺ???ｺ?鷺?ｯ??????ｺ???ｺ?肥判????ｺ???ｺ?鷺?ｯ??ｻ?躯?ｺ?ｲ???ｺ??????ｺ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕????碕???詞?????碕????碕?????????碕????碕???詞?????碕????碕?????視???埼????碕???????碕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕????碕???詞?????碕????碕?????????碕????碕???詞?????碕????碕?????視???埼????碕???????碕???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕????碕???詞?????碕????碕?????????碕????碕???詞?????碕????碕?????視???埼????碕???????碕??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셔?렺셔씻셔??렺셔?렺셍렯?????렺셔?렺셔씻셔??렺셔?렺셍렯?렻렋렺렲??렺셔????렺셔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셔?렺셔씻셔??렺셔?렺셍렯?????렺셔?렺셔씻셔??렺셔?렺셍렯?렻렋렺렲??렺셔????렺셔?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셔?렺셔씻셔??렺셔?렺셍렯?????렺셔?렺셔씻셔??렺셔?렺셍렯?렻렋렺렲??렺셔????렺셔????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3f3f3f3f3feba0baec85943feba0baec8594ec94bbec85943f3feba0baec85943feba0baec858deba0af3feba0bbeba08beba0baeba0b23f3feba0baec85943f3f3f3feba0baec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븐뀛?溜븐뀛意살뀛??溜븐뀛?溜븐뀓溜?????溜븐뀛?溜븐뀛意살뀛??溜븐뀛?溜븐뀓溜?溜삳젉溜븍졁??溜븐뀛????溜븐뀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븐뀛?溜븐뀛意살뀛??溜븐뀛?溜븐뀓溜?????溜븐뀛?溜븐뀛意살뀛??溜븐뀛?溜븐뀓溜?溜삳젉溜븍졁??溜븐뀛????溜븐뀛?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븐뀛?溜븐뀛意살뀛??溜븐뀛?溜븐뀓溜?????溜븐뀛?溜븐뀛意살뀛??溜븐뀛?溜븐뀓溜?溜삳젉溜븍졁??溜븐뀛????溜븐뀛????????????????????????? |