同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦?갢????????????걨걦?갢??????????걯?갢??????????걯?갢?????????걯?갢????????걯?갢???????????걨걦?갢??????????걯?갢??????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦?갢????????????걨걦?갢??????????걯?갢??????????걯?갢?????????걯?갢????????걯?갢???????????걨걦?갢??????????걯?갢??????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦?갢????????????걨걦?갢??????????걯?갢??????????걯?갢?????????걯?갢????????걯?갢???????????걨걦?갢??????????걯?갢??????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｦ??｢?????????????ｨ?ｦ??｢???????????ｯ??｢???????????ｯ??｢??????????ｯ??｢?????????ｯ??｢????????????ｨ?ｦ??｢???????????ｯ??｢??????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｦ??｢?????????????ｨ?ｦ??｢???????????ｯ??｢???????????ｯ??｢??????????ｯ??｢?????????ｯ??｢????????????ｨ?ｦ??｢???????????ｯ??｢??????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｦ??｢?????????????ｨ?ｦ??｢???????????ｯ??｢???????????ｯ??｢??????????ｯ??｢?????????ｯ??｢????????????ｨ?ｦ??｢???????????ｯ??｢??????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?右?螳????????????蟇?右?螳??????????蟇?螳??????????蟇?螳?????????蟇?螳????????蟇?螳???????????蟇?右?螳??????????蟇?螳??????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?右?螳????????????蟇?右?螳??????????蟇?螳??????????蟇?螳?????????蟇?螳????????蟇?螳???????????蟇?右?螳??????????蟇?螳??????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?右?螳????????????蟇?右?螳??????????蟇?螳??????????蟇?螳?????????蟇?螳????????蟇?螳???????????蟇?右?螳??????????蟇?螳??????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦?갢????????????걨걦?갢??????????걯?갢??????????걯?갢?????????걯?갢????????걯?갢???????????걨걦?갢??????????걯?갢??????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦?갢????????????걨걦?갢??????????걯?갢??????????걯?갢?????????걯?갢????????걯?갢???????????걨걦?갢??????????걯?갢??????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦?갢????????????걨걦?갢??????????걯?갢??????????걯?갢?????????걯?갢????????걯?갢???????????걨걦?갢??????????걯?갢??????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a63feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab0a23f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜?媛∨???????????嫄④괜?媛∨?????????嫄?媛∨?????????嫄?媛∨????????嫄?媛∨???????嫄?媛∨??????????嫄④괜?媛∨?????????嫄?媛∨?????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜?媛∨???????????嫄④괜?媛∨?????????嫄?媛∨?????????嫄?媛∨????????嫄?媛∨???????嫄?媛∨??????????嫄④괜?媛∨?????????嫄?媛∨?????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜?媛∨???????????嫄④괜?媛∨?????????嫄?媛∨?????????嫄?媛∨????????嫄?媛∨???????嫄?媛∨??????????嫄④괜?媛∨?????????嫄?媛∨?????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |