同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªª????????????????????????????????????????????????ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªª????????????????????????????????????????????????ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªª??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªª????????????????????????????????????????????????ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªªN?ê¢Ú¿ªª???ê¢Ú¿ªª?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪ????????????????????????????????????????????????瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪ????????????????????????????????????????????????瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪ????????????????????????????????????????????????瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪN?瑤ﾚｿｪｪ???瑤ﾚｿｪｪ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷?????????????????????????????????????????????????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷?????????????????????????????????????????????????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷?????????????????????????????????????????????????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷?N?蝣攷????蝣攷??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڿ??N??ڿ??????ڿ??N??ڿ??????ڿ???????????????????????????????????????????????????ڿ??N??ڿ??????ڿ??N??ڿ??????ڿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڿ??N??ڿ??????ڿ??N??ڿ??????ڿ???????????????????????????????????????????????????ڿ??N??ڿ??????ڿ??N??ڿ??????ڿ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڿ??N??ڿ??????ڿ??N??ڿ??????ڿ???????????????????????????????????????????????????ڿ??N??ڿ??????ڿ??N??ڿ??????ڿ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa4e3feaa2dabfaaaa3f3f3feaa2dabfaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕悶おN?隕悶お???隕悶おN?隕悶お???隕悶お????????????????????????????????????????????????隕悶おN?隕悶お???隕悶おN?隕悶お???隕悶お??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕悶おN?隕悶お???隕悶おN?隕悶お???隕悶お????????????????????????????????????????????????隕悶おN?隕悶お???隕悶おN?隕悶お???隕悶お??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????隕悶おN?隕悶お???隕悶おN?隕悶お???隕悶お????????????????????????????????????????????????隕悶おN?隕悶お???隕悶おN?隕悶お???隕悶お?????????????????????????? |