同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????éàª???ò£??????ò£¾ëÕé??????ò£?????ò£¾ëÕé??ò£¾éÖ½?????????éàª???ò£¾ê¡½?ò£¾ëÙè???????????éàª???ò£?????????????ò£¾éÓã??ò£¾ëÕé??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éàª???ò£??????ò£¾ëÕé??????ò£?????ò£¾ëÕé??ò£¾éÖ½?????????éàª???ò£¾ê¡½?ò£¾ëÙè???????????éàª???ò£?????????????ò£¾éÓã??ò£¾ëÕé??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????éàª???ò£??????ò£¾ëÕé??????ò£?????ò£¾ëÕé??ò£¾éÖ½?????????éàª???ò£¾ê¡½?ò£¾ëÙè???????????éàª???ò£?????????????ò£¾éÓã??ò£¾ëÕé?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰲蒔?????????ｾ????????????ｾ???ｾ鰒ｽ?????????鰲蒔???ｾ齊｡漆?ｾ????????????鰲蒔????????????????ｾ鰌??ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰲蒔?????????ｾ????????????ｾ???ｾ鰒ｽ?????????鰲蒔???ｾ齊｡漆?ｾ????????????鰲蒔????????????????ｾ鰌??ｾ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鰲蒔?????????ｾ????????????ｾ???ｾ鰒ｽ?????????鰲蒔???ｾ齊｡漆?ｾ????????????鰲蒔????????????????ｾ鰌??ｾ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｪ???鬘??????鬘城實??????鬘?????鬘城實??鬘冗崕?????????蛟ｪ???鬘剰｡ｽ?鬘城揶???????????蛟ｪ???鬘?????????????鬘冗噬??鬘城實??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｪ???鬘??????鬘城實??????鬘?????鬘城實??鬘冗崕?????????蛟ｪ???鬘剰｡ｽ?鬘城揶???????????蛟ｪ???鬘?????????????鬘冗噬??鬘城實??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｪ???鬘??????鬘城實??????鬘?????鬘城實??鬘冗崕?????????蛟ｪ???鬘剰｡ｽ?鬘城揶???????????蛟ｪ???鬘?????????????鬘冗噬??鬘城實?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֽ?????????????????ꎡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֽ?????????????????ꎡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֽ?????????????????ꎡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3ff2a3beebd5e93f3ff2a3bee9d6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a3beea8ea18ebd3ff2a3beebd9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08eaa3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a3bee9d3e33f3ff2a3beebd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????禹렕???址??????址얜旅??????址?????址얜旅??址얗笭?????????禹렕???址얘렊렰?址얜撫???????????禹렕???址?????????????址얗戴??址얜旅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禹렕???址??????址얜旅??????址?????址얜旅??址얗笭?????????禹렕???址얘렊렰?址얜撫???????????禹렕???址?????????????址얗戴??址얜旅??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????禹렕???址??????址얜旅??????址?????址얜旅??址얗笭?????????禹렕???址얘렊렰?址얜撫???????????禹렕???址?????????????址얗戴??址얜旅?????????????????????????????????????????? |