同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½¹ç¸º????????????é®ï½¹ç¸º???????????????????é®ï½¹ç¸º????????????é®ï½¹ç¸º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½¹ç¸º????????????é®ï½¹ç¸º???????????????????é®ï½¹ç¸º????????????é®ï½¹ç¸º??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½¹ç¸º????????????é®ï½¹ç¸º???????????????????é®ï½¹ç¸º????????????é®ï½¹ç¸º?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄?スケ邵コ????????????魄?スケ邵コ???????????????????魄?スケ邵コ????????????魄?スケ邵コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄?スケ邵コ????????????魄?スケ邵コ???????????????????魄?スケ邵コ????????????魄?スケ邵コ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????魄?スケ邵コ????????????魄?スケ邵コ???????????????????魄?スケ邵コ????????????魄?スケ邵コ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔合減????????????藪?鐔合減???????????????????藪?鐔合減????????????藪?鐔合減??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔合減????????????藪?鐔合減???????????????????藪?鐔合減????????????藪?鐔合減??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔合減????????????藪?鐔合減???????????????????藪?鐔合減????????????藪?鐔合減?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ケ縺????????????鮃ケ縺???????????????????鮃ケ縺????????????鮃ケ縺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ケ縺????????????鮃ケ縺???????????????????鮃ケ縺????????????鮃ケ縺??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ケ縺????????????鮃ケ縺???????????????????鮃ケ縺????????????鮃ケ縺?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7b8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒껓슝潁법???????????饒껓슝潁법??????????????????饒껓슝潁법???????????饒껓슝潁법?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒껓슝潁법???????????饒껓슝潁법??????????????????饒껓슝潁법???????????饒껓슝潁법?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????饒껓슝潁법???????????饒껓슝潁법??????????????????饒껓슝潁법???????????饒껓슝潁법????????????????????????????? |