同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱????�????????????�?�???�???鬱????�????????????�?�???�??????????????????鬱????�????????????�?�???�???鬱????�????????????�?�???�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱????�????????????�?�???�???鬱????�????????????�?�???�??????????????????鬱????�????????????�?�???�???鬱????�????????????�?�???�??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱????�????????????�?�???�???鬱????�????????????�?�???�??????????????????鬱????�????????????�?�???�???鬱????�????????????�?�???�?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓???????????????????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓???????????????????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓???????????????????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓????鬯ア????霓?????????????霓??雖????霓??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔????莉?????????????莉??絆????莉????薔????莉?????????????莉??絆????莉???????????????????薔????莉?????????????莉??絆????莉????薔????莉?????????????莉??絆????莉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔????莉?????????????莉??絆????莉????薔????莉?????????????莉??絆????莉???????????????????薔????莉?????????????莉??絆????莉????薔????莉?????????????莉??絆????莉???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????薔????莉?????????????莉??絆????莉????薔????莉?????????????莉??絆????莉???????????????????薔????莉?????????????莉??絆????莉????薔????莉?????????????莉??絆????莉??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱???????????????????????????????鬱??????????????????????????????????????????????鬱???????????????????????????????鬱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱???????????????????????????????鬱??????????????????????????????????????????????鬱???????????????????????????????鬱??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱???????????????????????????????鬱??????????????????????????????????????????????鬱???????????????????????????????鬱?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9acb13f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3fe5ab3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔???????????????????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔???????????????????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔???????????????????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔????遼괄???饔?????????????饔??椰????饔??????????????????????????????? |