同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤ëº¶???????è¨ë¢????é¤ëº¶???é¤ëº¶???é¤ëº¶???é¤ëº¶??????é¤ëº¶????????????????????????????????????é¤ëº¶???????è¨ë¢????é¤ëº¶???é¤ëº¶???é¤ëº¶???é¤ëº¶??????é¤ëº¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤ëº¶???????è¨ë¢????é¤ëº¶???é¤ëº¶???é¤ëº¶???é¤ëº¶??????é¤ëº¶????????????????????????????????????é¤ëº¶???????è¨ë¢????é¤ëº¶???é¤ëº¶???é¤ëº¶???é¤ëº¶??????é¤ëº¶??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢畷コカ???????險??「????鬢畷コカ???鬢畷コカ???鬢畷コカ???鬢畷コカ??????鬢畷コカ????????????????????????????????????鬢畷コカ???????險??「????鬢畷コカ???鬢畷コカ???鬢畷コカ???鬢畷コカ??????鬢畷コカ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢畷コカ???????險??「????鬢畷コカ???鬢畷コカ???鬢畷コカ???鬢畷コカ??????鬢畷コカ????????????????????????????????????鬢畷コカ???????險??「????鬢畷コカ???鬢畷コカ???鬢畷コカ???鬢畷コカ??????鬢畷コカ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝???????荐??????蕕?觝???蕕?觝???蕕?觝???蕕?觝??????蕕?觝????????????????????????????????????蕕?觝???????荐??????蕕?觝???蕕?觝???蕕?觝???蕕?觝??????蕕?觝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝???????荐??????蕕?觝???蕕?觝???蕕?觝???蕕?觝??????蕕?觝????????????????????????????????????蕕?觝???????荐??????蕕?觝???蕕?觝???蕕?觝???蕕?觝??????蕕?觝??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뺶???????言덢????餓뺶???餓뺶???餓뺶???餓뺶??????餓뺶????????????????????????????????????餓뺶???????言덢????餓뺶???餓뺶???餓뺶???餓뺶??????餓뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뺶???????言덢????餓뺶???餓뺶???餓뺶???餓뺶??????餓뺶????????????????????????????????????餓뺶???????言덢????餓뺶???餓뺶???餓뺶???餓뺶??????餓뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞볥볘???????鼇?幽∨???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘??????繞볥볘????????????????????????????????????繞볥볘???????鼇?幽∨???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘??????繞볥볘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????繞볥볘???????鼇?幽∨???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘??????繞볥볘????????????????????????????????????繞볥볘???????鼇?幽∨???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘??????繞볥볘??????????????????????????????????????????????????????????????????? |