同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é£ï½½ï½¹??????????????????é£ï½½ï½¹???????????é£ï½½ï½¹G????????é£ï½½ï½¹??????????????????é£ï½½ï½¹???????????é£ï½½ï½¹G??????????é£ï½½ï½¹G???????????????????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é£ï½½ï½¹??????????????????é£ï½½ï½¹???????????é£ï½½ï½¹G????????é£ï½½ï½¹??????????????????é£ï½½ï½¹???????????é£ï½½ï½¹G??????????é£ï½½ï½¹G???????????????????é????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????é£ï½½ï½¹??????????????????é£ï½½ï½¹???????????é£ï½½ï½¹G????????é£ï½½ï½¹??????????????????é£ï½½ï½¹???????????é£ï½½ï½¹G??????????é£ï½½ï½¹G???????????????????é???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮｣?ｽ?ｹ??????????????????髮｣?ｽ?ｹ???????????髮｣?ｽ?ｹG????????髮｣?ｽ?ｹ??????????????????髮｣?ｽ?ｹ???????????髮｣?ｽ?ｹG??????????髮｣?ｽ?ｹG???????????????????驕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮｣?ｽ?ｹ??????????????????髮｣?ｽ?ｹ???????????髮｣?ｽ?ｹG????????髮｣?ｽ?ｹ??????????????????髮｣?ｽ?ｹ???????????髮｣?ｽ?ｹG??????????髮｣?ｽ?ｹG???????????????????驕????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????髮｣?ｽ?ｹ??????????????????髮｣?ｽ?ｹ???????????髮｣?ｽ?ｹG????????髮｣?ｽ?ｹ??????????????????髮｣?ｽ?ｹ???????????髮｣?ｽ?ｹG??????????髮｣?ｽ?ｹG???????????????????驕???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ十鐔???????????????????ｏ十鐔????????????ｏ十鐔??????????ｏ十鐔???????????????????ｏ十鐔????????????ｏ十鐔????????????ｏ十鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ十鐔???????????????????ｏ十鐔????????????ｏ十鐔??????????ｏ十鐔???????????????????ｏ十鐔????????????ｏ十鐔????????????ｏ十鐔????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ十鐔???????????????????ｏ十鐔????????????ｏ十鐔??????????ｏ十鐔???????????????????ｏ十鐔????????????ｏ十鐔????????????ｏ十鐔???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｽｹ??????????????????難ｽｹ???????????難ｽｹG????????難ｽｹ??????????????????難ｽｹ???????????難ｽｹG??????????難ｽｹG???????????????????遏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｽｹ??????????????????難ｽｹ???????????難ｽｹG????????難ｽｹ??????????????????難ｽｹ???????????難ｽｹG??????????難ｽｹG???????????????????遏????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｽｹ??????????????????難ｽｹ???????????難ｽｹG????????難ｽｹ??????????????????難ｽｹ???????????難ｽｹG??????????難ｽｹG???????????????????遏???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂ｏ슬節뫙?????????????????樂ｏ슬節뫙??????????樂ｏ슬節툳????????樂ｏ슬節뫙?????????????????樂ｏ슬節뫙??????????樂ｏ슬節툳??????????樂ｏ슬節툳???????????????????娃뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂ｏ슬節뫙?????????????????樂ｏ슬節뫙??????????樂ｏ슬節툳????????樂ｏ슬節뫙?????????????????樂ｏ슬節뫙??????????樂ｏ슬節툳??????????樂ｏ슬節툳???????????????????娃뢃???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????樂ｏ슬節뫙?????????????????樂ｏ슬節뫙??????????樂ｏ슬節툳????????樂ｏ슬節뫙?????????????????樂ｏ슬節뫙??????????樂ｏ슬節툳??????????樂ｏ슬節툳???????????????????娃뢃??????????????????????? |