ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½èï½§?é¨¾?éï½è»?éï½èï½§ç¬ï½»é?éï½èï½§?é¨¾?éï½è»?éï½è»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½èï½§?é¨¾?éï½è»?éï½èï½§ç¬ï½»é?éï½èï½§?é¨¾?éï½è»?éï½è»????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½èï½§?é¨¾?éï½è»?éï½èï½§ç¬ï½»é?éï½èï½§?é¨¾?éï½è»?éï½è»????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ?鬨ｾ?髫假ｽｭ陞ｻ?髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ隨擾ｽｻ騾?髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ?鬨ｾ?髫假ｽｭ陞ｻ?髫假ｽｭ陞ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ?鬨ｾ?髫假ｽｭ陞ｻ?髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ隨擾ｽｻ騾?髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ?鬨ｾ?髫假ｽｭ陞ｻ?髫假ｽｭ陞ｻ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ?鬨ｾ?髫假ｽｭ陞ｻ?髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ隨擾ｽｻ騾?髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ?鬨ｾ?髫假ｽｭ陞ｻ?髫假ｽｭ陞ｻ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?薑???鐔?????鐔??鐔х?鐔脂?????鐔??鐔?薑???鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?薑???鐔?????鐔??鐔х?鐔脂?????鐔??鐔?薑???鐔?????鐔??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?薑???鐔?????鐔??鐔х?鐔脂?????鐔??鐔?薑???鐔?????鐔??????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ逋?隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ螻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ逋?隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ螻????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ逋?隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ螻????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade8ad8cefbda7e7ac8fefbdbbe9808b3fe99a98efbdade8ad8cefbda73fe9a8be3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭鈺뚳쉑?蟯쐬曜섓쉭梧빡曜섓쉭鈺뚳쉑寧륅슥倭딚曜섓쉭鈺뚳쉑?蟯쐬曜섓쉭梧빡曜섓쉭梧빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭鈺뚳쉑?蟯쐬曜섓쉭梧빡曜섓쉭鈺뚳쉑寧륅슥倭딚曜섓쉭鈺뚳쉑?蟯쐬曜섓쉭梧빡曜섓쉭梧빡???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭鈺뚳쉑?蟯쐬曜섓쉭梧빡曜섓쉭鈺뚳쉑寧륅슥倭딚曜섓쉭鈺뚳쉑?蟯쐬曜섓쉭梧빡曜섓쉭梧빡???????????????????????????????????????????????