同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é種?é種èé???????é種?é種è?ç???????????é種?é種èé???????é種?é種è?ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????é種?é種èé???????é種?é種è?ç???????????é種?é種èé???????é種?é種è?ç???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ィョ?髏皮ィョ闥宣数???????髏皮ィョ?髏皮ィョ闥?迚???????????髏皮ィョ?髏皮ィョ闥宣数???????髏皮ィョ?髏皮ィョ闥?迚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ィョ?髏皮ィョ闥宣数???????髏皮ィョ?髏皮ィョ闥?迚???????????髏皮ィョ?髏皮ィョ闥宣数???????髏皮ィョ?髏皮ィョ闥?迚???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腮???腮??????????????腮???腮???????????????????腮???腮??????????????腮???腮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腮???腮??????????????腮???腮???????????????????腮???腮??????????????腮???腮?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種蒐鐔???????鐔種?鐔種蒐?牙???????????鐔種?鐔種蒐鐔???????鐔種?鐔種蒐?牙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種蒐鐔???????鐔種?鐔種蒐?牙???????????鐔種?鐔種蒐鐔???????鐔種?鐔種蒐?牙???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee89290e990943f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee892903fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺Ŧ?姚붺Ŧ嗚먬릶???????姚붺Ŧ?姚붺Ŧ嗚륖鉛섫??????????姚붺Ŧ?姚붺Ŧ嗚먬릶???????姚붺Ŧ?姚붺Ŧ嗚륖鉛섫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺Ŧ?姚붺Ŧ嗚먬릶???????姚붺Ŧ?姚붺Ŧ嗚륖鉛섫??????????姚붺Ŧ?姚붺Ŧ嗚먬릶???????姚붺Ŧ?姚붺Ŧ嗚륖鉛섫??????????????????????????????????????????????????? |