同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?????????é?é????éç¸ä¿®?????éç¸ä¿®????éç¸ä¿®???éç¸ä¿®?????????é?é????éç¸ä¿®????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?????????é?é????éç¸ä¿®?????éç¸ä¿®????éç¸ä¿®???éç¸ä¿®?????????é?é????éç¸ä¿®????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?????????é?é????éç¸ä¿®?????éç¸ä¿®????éç¸ä¿®???éç¸ä¿®?????????é?é????éç¸ä¿®????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?????????髏?髏????髏皮ｸ∽ｿｮ?????髏皮ｸ∽ｿｮ????髏皮ｸ∽ｿｮ???髏皮ｸ∽ｿｮ?????????髏?髏????髏皮ｸ∽ｿｮ????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?????????髏?髏????髏皮ｸ∽ｿｮ?????髏皮ｸ∽ｿｮ????髏皮ｸ∽ｿｮ???髏皮ｸ∽ｿｮ?????????髏?髏????髏皮ｸ∽ｿｮ????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?????????髏?髏????髏皮ｸ∽ｿｮ?????髏皮ｸ∽ｿｮ????髏皮ｸ∽ｿｮ???髏皮ｸ∽ｿｮ?????????髏?髏????髏皮ｸ∽ｿｮ????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?篆???????膰?篆??????膰?篆?????膰?篆????????????????????膰?篆????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?篆???????膰?篆??????膰?篆?????膰?篆????????????????????膰?篆????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?篆???????膰?篆??????膰?篆?????膰?篆????????????????????膰?篆????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????鐔縁修?????鐔縁修????鐔縁修???鐔縁修?????????鐓?鐓????鐔縁修????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????鐔縁修?????鐔縁修????鐔縁修???鐔縁修?????????鐓?鐓????鐔縁修????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????鐔縁修?????鐔縁修????鐔縁修???鐔縁修?????????鐓?鐓????鐔縁修????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990933f3f3f3fe99094e7b881e4bfae3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚믾????????姚믾姚믾???姚붺툈岳?????姚붺툈岳????姚붺툈岳???姚붺툈岳?????????姚믾姚믾???姚붺툈岳????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚믾????????姚믾姚믾???姚붺툈岳?????姚붺툈岳????姚붺툈岳???姚붺툈岳?????????姚믾姚믾???姚붺툈岳????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚믾????????姚믾姚믾???姚붺툈岳?????姚붺툈岳????姚붺툈岳???姚붺툈岳?????????姚믾姚믾???姚붺툈岳????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |