同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?ィ?ï½¥é¨ï½¶?ィ?ソ???é¨ï½¶?ィ??é¨ï½¶?ィ?ッ????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?ィ?ï½¥é¨ï½¶?ィ?ソ???é¨ï½¶?ィ??é¨ï½¶?ィ?ッ????????????p???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?ィ?ï½¥é¨ï½¶?ィ?ソ???é¨ï½¶?ィ??é¨ï½¶?ィ?ッ????????????p??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ??ィ??・驍ィ?カ??ィ??ソ???驍ィ?カ??ィ??驍ィ?カ??ィ??ッ????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ??ィ??・驍ィ?カ??ィ??ソ???驍ィ?カ??ィ??驍ィ?カ??ィ??ッ????????????p???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ??ィ??・驍ィ?カ??ィ??ソ???驍ィ?カ??ィ??驍ィ?カ??ィ??ッ????????????p??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔?鐔?????酋?鐔????酋?鐔?鐔????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔?鐔?????酋?鐔????酋?鐔?鐔????????????p???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔?鐔?????酋?鐔????酋?鐔?鐔????????????p??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?ソ???邨カ?ィ??邨カ?ィ?ッ????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?ソ???邨カ?ィ??邨カ?ィ?ッ????????????p???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?ソ???邨カ?ィ??邨カ?ィ?ッ????????????p??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbda5e982a8efbdb63fefbda83fefbdbf3f3f3fe982a8efbdb63fefbda83f3fe982a8efbdb63fefbda83fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?節?節ι궓節딴節?節엌??歪⑨슐?節??歪⑨슐?節?節????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?節?節ι궓節딴節?節엌??歪⑨슐?節??歪⑨슐?節?節????????????p???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?節?節ι궓節딴節?節엌??歪⑨슐?節??歪⑨슐?節?節????????????p??????????????????????????? |