同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ä¸»ï½±?????????????é¨ä¸»ï½±??????????é¨???é¨ä¸»ï½±?????é????é¨?????????é¨ä¸»ï½±?????????????é¨ä¸»ï½±??????????é¨???é¨ä¸»ï½±?????é????é¨??????????é¨ä¸»ï½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ä¸»ï½±?????????????é¨ä¸»ï½±??????????é¨???é¨ä¸»ï½±?????é????é¨?????????é¨ä¸»ï½±?????????????é¨ä¸»ï½±??????????é¨???é¨ä¸»ï½±?????é????é¨??????????é¨ä¸»ï½±???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ä¸»ï½±?????????????é¨ä¸»ï½±??????????é¨???é¨ä¸»ï½±?????é????é¨?????????é¨ä¸»ï½±?????????????é¨ä¸»ï½±??????????é¨???é¨ä¸»ï½±?????é????é¨??????????é¨ä¸»ï½±??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ?????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ??????????驍ｨ???驍ｨ荳ｻ?ｱ?????驍????驍ｨ?????????驍ｨ荳ｻ?ｱ?????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ??????????驍ｨ???驍ｨ荳ｻ?ｱ?????驍????驍ｨ??????????驍ｨ荳ｻ?ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ?????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ??????????驍ｨ???驍ｨ荳ｻ?ｱ?????驍????驍ｨ?????????驍ｨ荳ｻ?ｱ?????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ??????????驍ｨ???驍ｨ荳ｻ?ｱ?????驍????驍ｨ??????????驍ｨ荳ｻ?ｱ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ?????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ??????????驍ｨ???驍ｨ荳ｻ?ｱ?????驍????驍ｨ?????????驍ｨ荳ｻ?ｱ?????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ??????????驍ｨ???驍ｨ荳ｻ?ｱ?????驍????驍ｨ??????????驍ｨ荳ｻ?ｱ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔???????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔????????????????????????源鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔???????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔????????????????????????源鐔???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔???????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔????????????????????????源鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨主ｱ?????????????邨主ｱ??????????邨???邨主ｱ?????邊????邨?????????邨主ｱ?????????????邨主ｱ??????????邨???邨主ｱ?????邊????邨??????????邨主ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨主ｱ?????????????邨主ｱ??????????邨???邨主ｱ?????邊????邨?????????邨主ｱ?????????????邨主ｱ??????????邨???邨主ｱ?????邊????邨??????????邨主ｱ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????邨主ｱ?????????????邨主ｱ??????????邨???邨主ｱ?????邊????邨?????????邨主ｱ?????????????邨主ｱ??????????邨???邨主ｱ?????邊????邨??????????邨主ｱ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3fe9828a3f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e4b8bbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪ⓧ말節괄????????????歪ⓧ말節괄?????????歪???歪ⓧ말節괄????歪둃???歪?????????歪ⓧ말節괄????????????歪ⓧ말節괄?????????歪???歪ⓧ말節괄????歪둃???歪??????????歪ⓧ말節괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪ⓧ말節괄????????????歪ⓧ말節괄?????????歪???歪ⓧ말節괄????歪둃???歪?????????歪ⓧ말節괄????????????歪ⓧ말節괄?????????歪???歪ⓧ말節괄????歪둃???歪??????????歪ⓧ말節괄??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????歪ⓧ말節괄????????????歪ⓧ말節괄?????????歪???歪ⓧ말節괄????歪둃???歪?????????歪ⓧ말節괄????????????歪ⓧ말節괄?????????歪???歪ⓧ말節괄????歪둃???歪??????????歪ⓧ말節괄?????????????????????????????? |