同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ??é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ?????????????????é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ??é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ??é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ?????????????????é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ??é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ??é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ?????????????????é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ??é½??ï½µ?ャ?夥ç?ï½é½???ï½µ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ??驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ?????????????????驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ??驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ??驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ?????????????????驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ??驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ??驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ?????????????????驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ??驕ス???オ??ャ?螟・遏??ュ驕ス????オ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔?????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔????????????????????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔?????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔?????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔????????????????????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔?????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔?????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔????????????????????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔?????鐔?鐔?紊ョ???鐔?????鐔????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ??遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ?????????????????遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ??遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ??遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ?????????????????遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ??遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ??遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ?????????????????遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ??遽??オ?ャ?夥矛?ュ遽???オ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fe5a4a5e79f9b3fefbdade981bd3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤?娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤????????????????娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤?娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤?娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤????????????????娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤?娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤?娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤????????????????娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤?娃숫?節덤節?鸚η윖?節?겱???節덤???????????????????????????? |