同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????éê¹ì½????å 묦??æ®ëì????亮?ì¬ç¯ã???????éê¹ì½????å 묦??æ®ëì????亮?ì¬ç¯ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????éê¹ì½????å 묦??æ®ëì????亮?ì¬ç¯ã???????éê¹ì½????å 묦??æ®ëì????亮?ì¬ç¯ã???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕呟ケ作何????蜈??ヲ??谿?i?ュ?????キ??ャ遽?繙???????驕呟ケ作何????蜈??ヲ??谿?i?ュ?????キ??ャ遽?繙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????驕呟ケ作何????蜈??ヲ??谿?i?ュ?????キ??ャ遽?繙???????驕呟ケ作何????蜈??ヲ??谿?i?ュ?????キ??ャ遽?繙???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾????????覓??罧????????錺???????????????蟾????????覓??罧????????錺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾????????覓??罧????????錺???????????????蟾????????覓??罧????????錺?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙깍쉽????兀묦??殃낉슭????亮?슬節ㆍ???????遙깍쉽????兀묦??殃낉슭????亮?슬節ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????遙깍쉽????兀묦??殃낉슭????亮?슬節ㆍ???????遙깍쉽????兀묦??殃낉슭????亮?슬節ㆍ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec89bd3f3f3f3fe58580ebaca63f3fe6ae83eb8289ec8aad3f3f3f3fefa5b73fec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숆퉵揖숫???押?臾??餘껊굢泣????畑랖泣х?楯뛁??????娃숆퉵揖숫???押?臾??餘껊굢泣????畑랖泣х?楯뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숆퉵揖숫???押?臾??餘껊굢泣????畑랖泣х?楯뛁??????娃숆퉵揖숫???押?臾??餘껊굢泣????畑랖泣х?楯뛁??????????????????????????????????????????????? |