同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ã??ç¥ìì?????è¨ã?çë???ç¥ìì?????è¨ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ã??ç¥ìì?????è¨ã?çë???ç¥ìì?????è¨ã?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ã??ç¥ìì?????è¨ã?çë???ç¥ìì?????è¨ã????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????險溘???迴・?餓i?????險溘??邇?@???迴・?餓i?????險溘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險溘???迴・?餓i?????險溘??邇?@???迴・?餓i?????險溘??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????險溘???迴・?餓i?????險溘??邇?@???迴・?餓i?????險溘?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐??????レ?????????荐????????????レ?????????荐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐??????レ?????????荐????????????レ?????????荐????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????荐??????レ?????????荐????????????レ?????????荐???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ??珥숉삉?????訟ㆍ?率끗???珥숉삉?????訟ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ??珥숉삉?????訟ㆍ?率끗???珥숉삉?????訟ㆍ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ??珥숉삉?????訟ㆍ?率끗???珥숉삉?????訟ㆍ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3fe78e87eb81973f3f3fe78fa5ec8889ec82893f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇잆냽??悅μ닀乙덢????鼇잆냽?咽뉖걮???悅μ닀乙덢????鼇잆냽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇잆냽??悅μ닀乙덢????鼇잆냽?咽뉖걮???悅μ닀乙덢????鼇잆냽?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇잆냽??悅μ닀乙덢????鼇잆냽?咽뉖걮???悅μ닀乙덢????鼇잆냽????????????????????????????????????????? |