同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞??????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞??????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘槫?隘櫁ｦ??隘槫?隘櫁ｦ??隘槫涵??隘槫???隘樒｢??隘??????????????????????????????????????????????????????????????????????隘槫?隘櫁ｦ??隘槫?隘櫁ｦ??隘槫涵??隘槫???隘樒｢??隘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘槫?隘櫁ｦ??隘槫?隘櫁ｦ??隘槫涵??隘槫???隘樒｢??隘????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????隘槫?隘櫁ｦ??隘槫?隘櫁ｦ??隘槫涵??隘槫???隘樒｢??隘??????????????????????????????????????????????????????????????????????隘槫?隘櫁ｦ??隘槫?隘櫁ｦ??隘槫涵??隘槫???隘樒｢??隘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘槫?隘櫁ｦ??隘槫?隘櫁ｦ??隘槫涵??隘槫???隘樒｢??隘??????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱?荀???茱???茱?荀???茱????茱?????茱?腆???茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱?荀???茱???茱?荀???茱????茱?????茱?腆???茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱?荀???茱???茱?荀???茱????茱?????茱?腆???茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱?荀???茱???茱?荀???茱????茱?????茱?腆???茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱?荀???茱???茱?荀???茱????茱?????茱?腆???茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱?荀???茱???茱?荀???茱????茱?????茱?腆???茱???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞??????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞??????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞冊襞視??襞冊襞視??襞埼??襞冊??襞碕??襞??????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee5868ae8a59ee8a6963f3fe8a59ee59fbc3f3fe8a59ee5868a3f3fe8a59ee7a2953f3fe8a59e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃읆??蜈욃냺??蜈욅쥢??蜈얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃읆??蜈욃냺??蜈욅쥢??蜈얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃읆??蜈욃냺??蜈욅쥢??蜈얓???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃읆??蜈욃냺??蜈욅쥢??蜈얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃읆??蜈욃냺??蜈욅쥢??蜈얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃냺蜈욆쫿??蜈욃읆??蜈욃냺??蜈욅쥢??蜈얓?????????????????????????????????????????