同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????????????????????�兩????????????멨?�?????????????????????�兩????????????멨?�????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽???????????????????????阯・??ク?????????????ィ?遽??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺????????????覃?膀?????????????????????????錺????????????覃?膀?????????????????????????????????????????錺????????????覃?膀?????????????????????????錺????????????覃?膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺????????????覃?膀?????????????????????????錺????????????覃?膀?????????????????????????????????????????錺????????????覃?膀?????????????????????????錺????????????覃?膀???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺????????????覃?膀?????????????????????????錺????????????覃?膀?????????????????????????????????????????錺????????????覃?膀?????????????????????????錺????????????覃?膀??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????????????????????藥?兩????????????멨?節??????????????????????藥?兩????????????멨?節?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53fefa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影???????????????????????寤ㆍ畑륨???????????硫?影??????????????????????????????????? |