同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?å???æ??è?å?èµ?????æ??è?ä¿???è?å???æ??è?å?è?å???????????è?å???æ??è?å?èµ?????æ??è?ä¿???è?å???æ??è?å?è?å????????????????????è?å???æ??è?å?èµ?????æ??è?ä¿???è?å???æ??è?å?è?å???????????è?å???æ??è?å?èµ?????æ??è?ä¿???è?å???æ??è?å?è?å??????????????????è?å???æ??è?å?èµ?????æ??è?ä¿???è?å???æ??è?å?è?å???????????è?å???æ??è?å?èµ?????æ??è?ä¿???è?å???æ??è?å?è?å??????????????è?å???æ??è?å?èµ?????æ??è?ä¿???è?å???æ??è?å?è?å???????????è?å???æ??è?å?èµ?????æ??è?ä¿???è?å???æ??è?å?è?å?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?蟄???譚??閾?蟄?阡ｵ?????譚??閾?菫???閾?蟄???譚??閾?蟄?閾?蟄???????????閾?蟄???譚??閾?蟄?阡ｵ?????譚??閾?菫???閾?蟄???譚??閾?蟄?閾?蟄????????????????????閾?蟄???譚??閾?蟄?阡ｵ?????譚??閾?菫???閾?蟄???譚??閾?蟄?閾?蟄???????????閾?蟄???譚??閾?蟄?阡ｵ?????譚??閾?菫???閾?蟄???譚??閾?蟄?閾?蟄??????????????????閾?蟄???譚??閾?蟄?阡ｵ?????譚??閾?菫???閾?蟄???譚??閾?蟄?閾?蟄???????????閾?蟄???譚??閾?蟄?阡ｵ?????譚??閾?菫???閾?蟄???譚??閾?蟄?閾?蟄??????????????閾?蟄???譚??閾?蟄?阡ｵ?????譚??閾?菫???閾?蟄???譚??閾?蟄?閾?蟄???????????閾?蟄???譚??閾?蟄?阡ｵ?????譚??閾?菫???閾?蟄???譚??閾?蟄?閾?蟄?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖???????????絖???????????????篆???????絖???????????絖?????絖???????????????絖???????????絖???????????????篆???????絖???????????絖?????絖????????????????????????絖???????????絖???????????????篆???????絖???????????絖?????絖???????????????絖???????????絖???????????????篆???????絖???????????絖?????絖??????????????????????絖???????????絖???????????????篆???????絖???????????絖?????絖???????????????絖???????????絖???????????????篆???????絖???????????絖?????絖??????????????????絖???????????絖???????????????篆???????絖???????????絖?????絖???????????????絖???????????絖???????????????篆???????絖???????????絖?????絖??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?存???束??臓?存?蔵?????束??臓?俗???臓?存???束??臓?存?臓?存???????????臓?存???束??臓?存?蔵?????束??臓?俗???臓?存???束??臓?存?臓?存????????????????????臓?存???束??臓?存?蔵?????束??臓?俗???臓?存???束??臓?存?臓?存???????????臓?存???束??臓?存?蔵?????束??臓?俗???臓?存???束??臓?存?臓?存??????????????????臓?存???束??臓?存?蔵?????束??臓?俗???臓?存???束??臓?存?臓?存???????????臓?存???束??臓?存?蔵?????束??臓?俗???臓?存???束??臓?存?臓?存??????????????臓?存???束??臓?存?蔵?????束??臓?俗???臓?存???束??臓?存?臓?存???????????臓?存???束??臓?存?蔵?????束??臓?俗???臓?存???束??臓?存?臓?存?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe887933fe4bf973f3f3fe887933fe5ad983f3f3fe69d9f3f3fe887933fe5ad983fe887933fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾墺덤????呂욣?銳믾岳뾁??銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾銳믾耶쀾??????????銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾墺덤????呂욣?銳믾岳뾁??銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾銳믾耶쀾???????????????????銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾墺덤????呂욣?銳믾岳뾁??銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾銳믾耶쀾??????????銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾墺덤????呂욣?銳믾岳뾁??銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾銳믾耶쀾?????????????????銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾墺덤????呂욣?銳믾岳뾁??銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾銳믾耶쀾??????????銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾墺덤????呂욣?銳믾岳뾁??銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾銳믾耶쀾?????????????銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾墺덤????呂욣?銳믾岳뾁??銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾銳믾耶쀾??????????銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾墺덤????呂욣?銳믾岳뾁??銳믾耶쀾??呂욣?銳믾耶쀾銳믾耶쀾????????????????????????????????????? |