同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ?覲ã«????????è??ç¶ç¾????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«???????èµ?覲ã«?????????????????????????????????????èµ?覲ã«????????è??ç¶ç¾????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«???????èµ?覲ã«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ?覲ã«????????è??ç¶ç¾????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«???????èµ?覲ã«?????????????????????????????????????èµ?覲ã«????????è??ç¶ç¾????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«????èµ?覲ã«???????èµ?覲ã«???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????????阯??邯帷崟????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ???????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ?????????????????????????????????????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????????阯??邯帷崟????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ???????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????????阯??邯帷崟????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ???????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ?????????????????????????????????????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????????阯??邯帷崟????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ???????閹ｵ?隕ｲ繝ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀蚊?????????????膓????????荀蚊???????荀蚊???????荀蚊???????荀蚊??????????荀蚊????????????????????????????????????????荀蚊?????????????膓????????荀蚊???????荀蚊???????荀蚊???????荀蚊??????????荀蚊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀蚊?????????????膓????????荀蚊???????荀蚊???????荀蚊???????荀蚊??????????荀蚊????????????????????????????????????????荀蚊?????????????膓????????荀蚊???????荀蚊???????荀蚊???????荀蚊??????????荀蚊????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?覲ル????????藜??綛盾????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル???????膵?覲ル?????????????????????????????????????膵?覲ル????????藜??綛盾????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル???????膵?覲ル????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?覲ル????????藜??綛盾????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル???????膵?覲ル?????????????????????????????????????膵?覲ル????????藜??綛盾????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル???????膵?覲ル???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8979c3f3fe7b69be79bbe3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3fe886b53fe8a6b2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴덤誤꿔꺂????????寤쏗?泳쏁쎗????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂???????醴덤誤꿔꺂?????????????????????????????????????醴덤誤꿔꺂????????寤쏗?泳쏁쎗????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂???????醴덤誤꿔꺂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????醴덤誤꿔꺂????????寤쏗?泳쏁쎗????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂???????醴덤誤꿔꺂?????????????????????????????????????醴덤誤꿔꺂????????寤쏗?泳쏁쎗????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂????醴덤誤꿔꺂???????醴덤誤꿔꺂???????????????????????????????????????????????????????????????????? |