同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????????????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????????????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????????????????A??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????????????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????è ´??é?????è ´??é????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????????????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????????????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????????????????A??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????????????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????閻ｴ??髏?????閻ｴ??髏????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????????腴???????????????????腴????????腴???????????????????????????????????????腴????????腴???????????????????腴????????腴???????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????????腴???????????????????腴????????腴???????????????????????????????????????腴????????腴???????????????????腴????????腴???????????????????????????????A??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????????腴???????????????????腴????????腴???????????????????????????????????????腴????????腴???????????????????腴????????腴???????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3fe885b43f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????????????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????????????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????????????????A??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????????????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????豫뇜?姚?????豫뇜?姚????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |