同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè³????????èè³??????????????????è?è?????????????èè³??????????è?????????????èè³????????????????èè³????????èè³???????????èè³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè³????????èè³??????????????????è?è?????????????èè³??????????è?????????????èè³????????????????èè³????????èè³???????????èè³?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????èè³????????èè³??????????????????è?è?????????????èè³??????????è?????????????èè³????????????????èè³????????èè³???????????èè³????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閧幄?ウ????????閧幄?ウ??????????????????閧?閧?????????????閧幄?ウ??????????閧?????????????閧幄?ウ????????????????閧幄?ウ????????閧幄?ウ???????????閧幄?ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閧幄?ウ????????閧幄?ウ??????????????????閧?閧?????????????閧幄?ウ??????????閧?????????????閧幄?ウ????????????????閧幄?ウ????????閧幄?ウ???????????閧幄?ウ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????閧幄?ウ????????閧幄?ウ??????????????????閧?閧?????????????閧幄?ウ??????????閧?????????????閧幄?ウ????????????????閧幄?ウ????????閧幄?ウ???????????閧幄?ウ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛耳????????肛耳??????????????????肄?肄?????????????肛耳??????????肄?????????????肛耳????????????????肛耳????????肛耳???????????肛耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛耳????????肛耳??????????????????肄?肄?????????????肛耳??????????肄?????????????肛耳????????????????肛耳????????肛耳???????????肛耳?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????肛耳????????肛耳??????????????????肄?肄?????????????肛耳??????????肄?????????????肛耳????????????????肛耳????????肛耳???????????肛耳????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829be880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????裔쏂?끗???????裔쏂?끗?????????????????裔껤裔껤????????????裔쏂?끗?????????裔껤????????????裔쏂?끗???????????????裔쏂?끗???????裔쏂?끗??????????裔쏂?끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裔쏂?끗???????裔쏂?끗?????????????????裔껤裔껤????????????裔쏂?끗?????????裔껤????????????裔쏂?끗???????????????裔쏂?끗???????裔쏂?끗??????????裔쏂?끗????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????裔쏂?끗???????裔쏂?끗?????????????????裔껤裔껤????????????裔쏂?끗?????????裔껤????????????裔쏂?끗???????????????裔쏂?끗???????裔쏂?끗??????????裔쏂?끗???????????????????????????????????????? |