同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è]?????????è]?è]????è\C?????è\C????è\C???è\C?????????è]?è]????è\C????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è]?????????è]?è]????è\C?????è\C????è\C???è\C?????????è]?è]????è\C????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è]?????????è]?è]????è\C?????è\C????è\C???è\C?????????è]?è]????è\C????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????鐔縁修?????鐔縁修????鐔縁修???鐔縁修?????????鐓?鐓????鐔縁修????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????鐔縁修?????鐔縁修????鐔縁修???鐔縁修?????????鐓?鐓????鐔縁修????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????鐔縁修?????鐔縁修????鐔縁修???鐔縁修?????????鐓?鐓????鐔縁修????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??]??????????]??]?????\???C??????\???C?????\???C????\???C??????????]??]?????\???C????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??]??????????]??]?????\???C??????\???C?????\???C????\???C??????????]??]?????\???C????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??]??????????]??]?????\???C??????\???C?????\???C????\???C??????????]??]?????\???C????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3fe85c898f8f433f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85d3f3f3f3fe85c898f8f433f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀯?????????瀯?瀯????瀛뎼뢇?????瀛뎼뢇????瀛뎼뢇???瀛뎼뢇?????????瀯?瀯????瀛뎼뢇????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀯?????????瀯?瀯????瀛뎼뢇?????瀛뎼뢇????瀛뎼뢇???瀛뎼뢇?????????瀯?瀯????瀛뎼뢇????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀯?????????瀯?瀯????瀛뎼뢇?????瀛뎼뢇????瀛뎼뢇???瀛뎼뢇?????????瀯?瀯????瀛뎼뢇????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |