同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\Y?????????????????è\Y????????????????????è\Y?????????????????è\Y????????????????????????????????????????è\Y?????????????????è\Y????????????????????è\Y?????????????????è\Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\Y?????????????????è\Y????????????????????è\Y?????????????????è\Y????????????????????????????????????????è\Y?????????????????è\Y????????????????????è\Y?????????????????è\Y?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????è\Y?????????????????è\Y????????????????????è\Y?????????????????è\Y????????????????????????????????????????è\Y?????????????????è\Y????????????????????è\Y?????????????????è\Y????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什????????????????????????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什????????????????????????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什????????????????????????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什????????????????????鐔ｏ什?????????????????鐔ｏ什????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???Y??????????????????\???Y?????????????????????\???Y??????????????????\???Y?????????????????????????????????????????\???Y??????????????????\???Y?????????????????????\???Y??????????????????\???Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???Y??????????????????\???Y?????????????????????\???Y??????????????????\???Y?????????????????????????????????????????\???Y??????????????????\???Y?????????????????????\???Y??????????????????\???Y?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???Y??????????????????\???Y?????????????????????\???Y??????????????????\???Y?????????????????????????????????????????\???Y??????????????????\???Y?????????????????????\???Y??????????????????\???Y????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c828f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞????????????????????????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞????????????????????????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞????????????????????????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞????????????????????瀛굩뢞?????????????????瀛굩뢞????????????????????????????????????? |