同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹?�??????????????????繹?�????????????????繹?�???????????????????????繹?�?????????????????????????????????????????繹?�??????????????????繹?�????????????????繹?�???????????????????????繹?�??????????????????繹?�????????????????繹?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹?�??????????????????繹?�????????????????繹?�???????????????????????繹?�?????????????????????????????????????????繹?�??????????????????繹?�????????????????繹?�???????????????????????繹?�??????????????????繹?�????????????????繹?�????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ケ?????????????????????郢ケ???????????????????郢ケ??????????????????????????郢ケ????????????????????????????????????????????郢ケ?????????????????????郢ケ???????????????????郢ケ??????????????????????????郢ケ?????????????????????郢ケ???????????????????郢ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ケ?????????????????????郢ケ???????????????????郢ケ??????????????????????????郢ケ????????????????????????????????????????????郢ケ?????????????????????郢ケ???????????????????郢ケ??????????????????????????郢ケ?????????????????????郢ケ???????????????????郢ケ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?觚????????????????????膵?觚??????????????????膵?觚?????????????????????????膵?觚???????????????????????????????????????????膵?觚????????????????????膵?觚??????????????????膵?觚?????????????????????????膵?觚????????????????????膵?觚??????????????????膵?觚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?觚????????????????????膵?觚??????????????????膵?觚?????????????????????????膵?觚???????????????????????????????????????????膵?觚????????????????????膵?觚??????????????????膵?觚?????????????????????????膵?觚????????????????????膵?觚??????????????????膵?觚??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖????????????????????????繹?븖??????????????????????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖????????????????????????繹?븖??????????????????????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93febb8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚뫙釉뺶??????????????????濚뫙釉뺶????????????????濚뫙釉뺶???????????????????????濚뫙釉뺶?????????????????????????????????????????濚뫙釉뺶??????????????????濚뫙釉뺶????????????????濚뫙釉뺶???????????????????????濚뫙釉뺶??????????????????濚뫙釉뺶????????????????濚뫙釉뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚뫙釉뺶??????????????????濚뫙釉뺶????????????????濚뫙釉뺶???????????????????????濚뫙釉뺶?????????????????????????????????????????濚뫙釉뺶??????????????????濚뫙釉뺶????????????????濚뫙釉뺶???????????????????????濚뫙釉뺶??????????????????濚뫙釉뺶????????????????濚뫙釉뺶????????????????????????? |