同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹ë³¥ë³???????é¼?å¹½â¨???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³??????ç¹ë³¥ë³????????????????????????????????????ç¹ë³¥ë³???????é¼?å¹½â¨???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³??????ç¹ë³¥ë³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹ë³¥ë³???????é¼?å¹½â¨???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³??????ç¹ë³¥ë³????????????????????????????????????ç¹ë³¥ë³???????é¼?å¹½â¨???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³???ç¹ë³¥ë³??????ç¹ë³¥ë³??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢橄ウ・????????鮠?蟷ス竏ィ???郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・???????郢橄ウ・?????????????????????????????????????郢橄ウ・????????鮠?蟷ス竏ィ???郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・???????郢橄ウ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????郢橄ウ・????????鮠?蟷ス竏ィ???郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・???????郢橄ウ・?????????????????????????????????????郢橄ウ・????????鮠?蟷ス竏ィ???郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・???????郢橄ウ・???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?覲ル????????藜??綛盾????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル???????膵?覲ル?????????????????????????????????????膵?覲ル????????藜??綛盾????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル???????膵?覲ル????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?覲ル????????藜??綛盾????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル???????膵?覲ル?????????????????????????????????????膵?覲ル????????藜??綛盾????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル????膵?覲ル???????膵?覲ル???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞볥볘???????鼇?幽∨???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘??????繞볥볘????????????????????????????????????繞볥볘???????鼇?幽∨???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘??????繞볥볘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????繞볥볘???????鼇?幽∨???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘??????繞볥볘????????????????????????????????????繞볥볘???????鼇?幽∨???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘???繞볥볘??????繞볥볘??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3fe7b99eebb3a5ebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚욌낄蹂쀾??????庸놛亮썩닲???濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾?????濚욌낄蹂쀾???????????????????????????????????濚욌낄蹂쀾??????庸놛亮썩닲???濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾?????濚욌낄蹂쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????濚욌낄蹂쀾??????庸놛亮썩닲???濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾?????濚욌낄蹂쀾???????????????????????????????????濚욌낄蹂쀾??????庸놛亮썩닲???濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾??濚욌낄蹂쀾?????濚욌낄蹂쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????? |