同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹?ç¹????ç¹?ç¹???ç¹???????ç¹?ç¹????ç¹?ç¹???ç¹???ç¹?ç¹???ç¹???ç¹?ç¹?????ç¹?????ç¹??????ç¹?ç¹????ç¹?ç¹???ç¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹?ç¹????ç¹?ç¹???ç¹???????ç¹?ç¹????ç¹?ç¹???ç¹???ç¹?ç¹???ç¹???ç¹?ç¹?????ç¹?????ç¹??????ç¹?ç¹????ç¹?ç¹???ç¹?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹?ç¹????ç¹?ç¹???ç¹???????ç¹?ç¹????ç¹?ç¹???ç¹???ç¹?ç¹???ç¹???ç¹?ç¹?????ç¹?????ç¹??????ç¹?ç¹????ç¹?ç¹???ç¹????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢?郢????郢?郢???郢???????郢?郢????郢?郢???郢???郢?郢???郢???郢?郢?????郢?????郢??????郢?郢????郢?郢???郢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢?郢????郢?郢???郢???????郢?郢????郢?郢???郢???郢?郢???郢???郢?郢?????郢?????郢??????郢?郢????郢?郢???郢?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????郢?郢????郢?郢???郢???????郢?郢????郢?郢???郢???郢?郢???郢???郢?郢?????郢?????郢??????郢?郢????郢?郢???郢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??膵?????膵??膵????膵????????膵??膵?????膵??膵????膵????膵??膵????膵????膵??膵??????膵??????膵???????膵??膵?????膵??膵????膵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??膵?????膵??膵????膵????????膵??膵?????膵??膵????膵????膵??膵????膵????膵??膵??????膵??????膵???????膵??膵?????膵??膵????膵??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??膵?????膵??膵????膵????????膵??膵?????膵??膵????膵????膵??膵????膵????膵??膵??????膵??????膵???????膵??膵?????膵??膵????膵?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????繖?繖????繖?繖???繖???????繖?繖????繖?繖???繖???繖?繖???繖???繖?繖?????繖?????繖??????繖?繖????繖?繖???繖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繖?繖????繖?繖???繖???????繖?繖????繖?繖???繖???繖?繖???繖???繖?繖?????繖?????繖??????繖?繖????繖?繖???繖?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????繖?繖????繖?繖???繖???????繖?繖????繖?繖???繖???繖?繖???繖???繖?繖?????繖?????繖??????繖?繖????繖?繖???繖????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3f3fe7b9963fe7b9963f3f3fe7b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚뺶濚뺶???濚뺶濚뺶??濚뺶??????濚뺶濚뺶???濚뺶濚뺶??濚뺶??濚뺶濚뺶??濚뺶??濚뺶濚뺶????濚뺶????濚뺶?????濚뺶濚뺶???濚뺶濚뺶??濚뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚뺶濚뺶???濚뺶濚뺶??濚뺶??????濚뺶濚뺶???濚뺶濚뺶??濚뺶??濚뺶濚뺶??濚뺶??濚뺶濚뺶????濚뺶????濚뺶?????濚뺶濚뺶???濚뺶濚뺶??濚뺶????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????濚뺶濚뺶???濚뺶濚뺶??濚뺶??????濚뺶濚뺶???濚뺶濚뺶??濚뺶??濚뺶濚뺶??濚뺶??濚뺶濚뺶????濚뺶????濚뺶?????濚뺶濚뺶???濚뺶濚뺶??濚뺶???????????????????? |