同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?å«å¸???????????ç?å«å¸???é© é±????ç?å«å¸???å«é½????????ç?å«å¸?????åç«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?å«å¸???????????ç?å«å¸???é© é±????ç?å«å¸???å«é½????????ç?å«å¸?????åç«?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?å«å¸???????????ç?å«å¸???é© é±????ç?å«å¸???å«é½????????ç?å«å¸?????åç«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵?蜥ｫ蜚ｸ???????????逵?蜥ｫ蜚ｸ???鬩?ｱ????逵?蜥ｫ蜚ｸ???蜥ｫ髯ｽ????????逵?蜥ｫ蜚ｸ?????蜚冗ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵?蜥ｫ蜚ｸ???????????逵?蜥ｫ蜚ｸ???鬩?ｱ????逵?蜥ｫ蜚ｸ???蜥ｫ髯ｽ????????逵?蜥ｫ蜚ｸ?????蜚冗ｫ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????逵?蜥ｫ蜚ｸ???????????逵?蜥ｫ蜚ｸ???鬩?ｱ????逵?蜥ｫ蜚ｸ???蜥ｫ髯ｽ????????逵?蜥ｫ蜚ｸ?????蜚冗ｫ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?蕷?????????????????????????????????????霱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?蕷?????????????????????????????????????霱??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?蕷?????????????????????????????????????霱?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????眄?咫唸???????????眄?咫唸???驅鱆????眄?咫唸???咫陽????????眄?咫唸?????唏竟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眄?咫唸???????????眄?咫唸???驅鱆????眄?咫唸???咫陽????????眄?咫唸?????唏竟?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????眄?咫唸???????????眄?咫唸???驅鱆????眄?咫唸???咫陽????????眄?咫唸?????唏竟????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe9a985e9b1863f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843fe592abe594b83f3f3f3f3fe5948fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎껤崖ュ뵺???????????炎껤崖ュ뵺???要낂콊????炎껤崖ュ뵺???崖ラ쇋????????炎껤崖ュ뵺?????曖뤹쳼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎껤崖ュ뵺???????????炎껤崖ュ뵺???要낂콊????炎껤崖ュ뵺???崖ラ쇋????????炎껤崖ュ뵺?????曖뤹쳼?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????炎껤崖ュ뵺???????????炎껤崖ュ뵺???要낂콊????炎껤崖ュ뵺???崖ラ쇋????????炎껤崖ュ뵺?????曖뤹쳼????????????????????? |