同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????è\??????ç?????è\???ç?I??ç???????è\????ç?I????????ç?????è\??????ç?????è\???ç?I??ç???????è\????ç?I?????????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????è\??????ç?????è\???ç?I??ç???????è\????ç?I????????ç?????è\??????ç?????è\???ç?I??ç???????è\????ç?I?????????ç????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????è\??????ç?????è\???ç?I??ç???????è\????ç?I????????ç?????è\??????ç?????è\???ç?I??ç???????è\????ç?I?????????ç???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終?????????邇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終?????????邇????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終?????????邇???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????\??????I???????????\???????I???????????????\?????????????\??????I???????????\???????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????\??????I???????????\???????I???????????????\?????????????\??????I???????????\???????I??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????\??????I???????????\???????I???????????????\?????????????\??????I???????????\???????I?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe78e3f8f493f3fe78e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe78e3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????咽?????瀛??????咽?????瀛???咽?뢎??咽???????瀛????咽?뢎????????咽?????瀛??????咽?????瀛???咽?뢎??咽???????瀛????咽?뢎?????????咽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咽?????瀛??????咽?????瀛???咽?뢎??咽???????瀛????咽?뢎????????咽?????瀛??????咽?????瀛???咽?뢎??咽???????瀛????咽?뢎?????????咽????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????咽?????瀛??????咽?????瀛???咽?뢎??咽???????瀛????咽?뢎????????咽?????瀛??????咽?????瀛???咽?뢎??咽???????瀛????咽?뢎?????????咽???????????????????????????????? |