同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????溯â???????????????????溯â?????????????????溯â????????????????????????溯â??????????????????????????????????????????溯â???????????????????溯â?????????????????溯â????????????????????????溯â???????????????????溯â?????????????????溯â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溯â???????????????????溯â?????????????????溯â????????????????????????溯â??????????????????????????????????????????溯â???????????????????溯â?????????????????溯â????????????????????????溯â???????????????????溯â?????????????????溯â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅ッ笊???????????????????貅ッ笊?????????????????貅ッ笊????????????????????????貅ッ笊??????????????????????????????????????????貅ッ笊???????????????????貅ッ笊?????????????????貅ッ笊????????????????????????貅ッ笊???????????????????貅ッ笊?????????????????貅ッ笊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅ッ笊???????????????????貅ッ笊?????????????????貅ッ笊????????????????????????貅ッ笊??????????????????????????????????????????貅ッ笊???????????????????貅ッ笊?????????????????貅ッ笊????????????????????????貅ッ笊???????????????????貅ッ笊?????????????????貅ッ笊?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣??????????????????????羣????????????????????羣???????????????????????????羣?????????????????????????????????????????????羣??????????????????????羣????????????????????羣???????????????????????????羣??????????????????????羣????????????????????羣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣??????????????????????羣????????????????????羣???????????????????????????羣?????????????????????????????????????????????羣??????????????????????羣????????????????????羣???????????????????????????羣??????????????????????羣????????????????????羣????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????溯╂???????????????????溯╂?????????????????溯╂????????????????????????溯╂??????????????????????????????????????????溯╂???????????????????溯╂?????????????????溯╂????????????????????????溯╂???????????????????溯╂?????????????????溯╂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溯╂???????????????????溯╂?????????????????溯╂????????????????????????溯╂??????????????????????????????????????????溯╂???????????????????溯╂?????????????????溯╂????????????????????????溯╂???????????????????溯╂?????????????????溯╂?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baafe295823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖????????????????????????繹?븖??????????????????????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖????????????????????????繹?븖??????????????????????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖????????????????????????繹?븖???????????????????繹?븖?????????????????繹?븖?????????????????????????? |