同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£è³èµ??æ£å«è³???????æ£å«æ??æ£å«è³??æ£å«ç¶????????????????????????????????????????????????????????????æ£è³èµ??æ£å«è³????????????????????????æ£è³èµ??æ£å«è³????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£è³èµ??æ£å«è³???????æ£å«æ??æ£å«è³??æ£å«ç¶????????????????????????????????????????????????????????????æ£è³èµ??æ£å«è³????????????????????????æ£è³èµ??æ£å«è³????I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£è³èµ??æ£å«è³???????æ£å«æ??æ£å«è³??æ£å«ç¶????????????????????????????????????????????????????????????æ£è³èµ??æ£å«è³????????????????????????æ£è³èµ??æ£å«è³????I???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夊ｳ願鳩??譽壼ｭｫ雉???????譽壼ｭｫ譌??譽壼ｭｫ雉??譽壼ｭｫ邯????????????????????????????????????????????????????????????譽夊ｳ願鳩??譽壼ｭｫ雉????????????????????????譽夊ｳ願鳩??譽壼ｭｫ雉????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夊ｳ願鳩??譽壼ｭｫ雉???????譽壼ｭｫ譌??譽壼ｭｫ雉??譽壼ｭｫ邯????????????????????????????????????????????????????????????譽夊ｳ願鳩??譽壼ｭｫ雉????????????????????????譽夊ｳ願鳩??譽壼ｭｫ雉????I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夊ｳ願鳩??譽壼ｭｫ雉???????譽壼ｭｫ譌??譽壼ｭｫ雉??譽壼ｭｫ邯????????????????????????????????????????????????????????????譽夊ｳ願鳩??譽壼ｭｫ雉????????????????????????譽夊ｳ願鳩??譽壼ｭｫ雉????I???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?莖????罍?絖?????????罍?絖???罍?絖????罍?絖??????????????????????????????????????????????????????????????罍?莖????罍?絖??????????????????????????罍?莖????罍?絖??????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?莖????罍?絖?????????罍?絖???罍?絖????罍?絖??????????????????????????????????????????????????????????????罍?莖????罍?絖??????????????????????????罍?莖????罍?絖??????I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?莖????罍?絖?????????罍?絖???罍?絖????罍?絖??????????????????????????????????????????????????????????????罍?莖????罍?絖??????????????????????????罍?莖????罍?絖??????I???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊蔵??棚孫賊???????棚孫族??棚孫賊??棚孫続????????????????????????????????????????????????????????????棚賊蔵??棚孫賊????????????????????????棚賊蔵??棚孫賊????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊蔵??棚孫賊???????棚孫族??棚孫賊??棚孫続????????????????????????????????????????????????????????????棚賊蔵??棚孫賊????????????????????????棚賊蔵??棚孫賊????I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊蔵??棚孫賊???????棚孫族??棚孫賊??棚孫続????????????????????????????????????????????????????????????棚賊蔵??棚孫賊????????????????????????棚賊蔵??棚孫賊????I???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5adabe6978f3f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3fe6a39ae5adabe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae894b53f3fe6a39ae5adabe8b38a3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싪퀕墺덤?汝싧?蘊둃??????汝싧?嶪뢃?汝싧?蘊둃?汝싧?泳숢???????????????????????????????????????????????????????????汝싪퀕墺덤?汝싧?蘊둃???????????????????????汝싪퀕墺덤?汝싧?蘊둃???I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싪퀕墺덤?汝싧?蘊둃??????汝싧?嶪뢃?汝싧?蘊둃?汝싧?泳숢???????????????????????????????????????????????????????????汝싪퀕墺덤?汝싧?蘊둃???????????????????????汝싪퀕墺덤?汝싧?蘊둃???I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싪퀕墺덤?汝싧?蘊둃??????汝싧?嶪뢃?汝싧?蘊둃?汝싧?泳숢???????????????????????????????????????????????????????????汝싪퀕墺덤?汝싧?蘊둃???????????????????????汝싪퀕墺덤?汝싧?蘊둃???I???????????????????????? |