同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾???ï½¹ï¾???é????????æ¾???ï½¹ï¾?????????????????æ¾???ï½¹ï¾???é????????æ¾???ï½¹ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾???ï½¹ï¾???é????????æ¾???ï½¹ï¾?????????????????æ¾???ï½¹ï¾???é????????æ¾???ï½¹ï¾?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚ｾ????ｹ????驩????????譚ｾ????ｹ??????????????????譚ｾ????ｹ????驩????????譚ｾ????ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????譚ｾ????ｹ????驩????????譚ｾ????ｹ??????????????????譚ｾ????ｹ????驩????????譚ｾ????ｹ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔刻??????????????????鐔刻??????????????????????鐔刻??????????????????鐔刻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔刻??????????????????鐔刻??????????????????????鐔刻??????????????????鐔刻??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????松???ｹﾊ???鉙????????松???ｹﾊ?????????????????松???ｹﾊ???鉙????????松???ｹﾊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????松???ｹﾊ???鉙????????松???ｹﾊ?????????????????松???ｹﾊ???鉙????????松???ｹﾊ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3fe989993f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fefbdb9efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂쐬??節뱄풁???了섫???????呂쐬??節뱄풁?????????????????呂쐬??節뱄풁???了섫???????呂쐬??節뱄풁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????呂쐬??節뱄풁???了섫???????呂쐬??節뱄풁?????????????????呂쐬??節뱄풁???了섫???????呂쐬??節뱄풁?????????????????????????????????????????????????????????? |