同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶ìë½??????????????????捻믩걮?????????????????????????????????????æ¶ìë½??????????????????捻믩걮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶ìë½??????????????????捻믩걮?????????????????????????????????????æ¶ìë½??????????????????捻믩걮????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶ìë½??????????????????捻믩걮?????????????????????????????????????æ¶ìë½??????????????????捻믩걮???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠カ??郷???????????????????、?ゥ?ョ?????????????????????????????????????謠カ??郷???????????????????、?ゥ?ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠カ??郷???????????????????、?ゥ?ョ?????????????????????????????????????謠カ??郷???????????????????、?ゥ?ョ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????謠カ??郷???????????????????、?ゥ?ョ?????????????????????????????????????謠カ??郷???????????????????、?ゥ?ョ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦????????????????????錵る?蟇??????????????????????????????????????苦????????????????????錵る?蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦????????????????????錵る?蟇??????????????????????????????????????苦????????????????????錵る?蟇????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦????????????????????錵る?蟇??????????????????????????????????????苦????????????????????錵る?蟇???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶쏆닽??????????????????捻믩걮?????????????????????????????????????揶쏆닽??????????????????捻믩걮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶쏆닽??????????????????捻믩걮?????????????????????????????????????揶쏆닽??????????????????捻믩걮????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????揶쏆닽??????????????????捻믩걮?????????????????????????????????????揶쏆닽??????????????????捻믩걮???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8f86eb8bbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa9eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄?????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄?????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄?????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄???????????????????????????????????????? |