同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯?????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯????????????????????????????????????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯?????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯?????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯????????????????????????????????????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯?????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯?????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯????????????????????????????????????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯?????????????æ¯?èµé???æ¯??æ¯???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ?????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ????????????????????????????????????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ?????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ?????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ????????????????????????????????????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ?????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ?????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ????????????????????????????????????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ?????????????諱ｯ?阡ｵ騾???諱ｯ??諱ｯ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級?????????????????????????級????????????????????????????????????????????????????????級?????????????????????????級????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級?????????????????????????級????????????????????????????????????????????????????????級?????????????????????????級?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????級?????????????????????????級????????????????????????????????????????????????????????級?????????????????????????級????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?蔵速???息??息?????????????息?蔵速???息??息????????????????????????????????????????????息?蔵速???息??息?????????????息?蔵速???息??息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?蔵速???息??息?????????????息?蔵速???息??息????????????????????????????????????????????息?蔵速???息??息?????????????息?蔵速???息??息????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????息?蔵速???息??息?????????????息?蔵速???息??息????????????????????????????????????????????息?蔵速???息??息?????????????息?蔵速???息??息???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b5e9809f3f3f3fe681af3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?墺들?욣??馭??馭?????????????馭?墺들?욣??馭??馭????????????????????????????????????????????馭?墺들?욣??馭??馭?????????????馭?墺들?욣??馭??馭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?墺들?욣??馭??馭?????????????馭?墺들?욣??馭??馭????????????????????????????????????????????馭?墺들?욣??馭??馭?????????????馭?墺들?욣??馭??馭????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?墺들?욣??馭??馭?????????????馭?墺들?욣??馭??馭????????????????????????????????????????????馭?墺들?욣??馭??馭?????????????馭?墺들?욣??馭??馭???????????????????????????????????????? |