同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æããï§ëº¥ì¨ï§ë½°ì®«???????????æããï§ëº¥ì¨ï§ë½°ì®«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æããï§ëº¥ì¨ï§ë½°ì®«???????????æããï§ëº¥ì¨ï§ë½°ì®«??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????æããï§ëº¥ì¨ï§ë½°ì®«???????????æããï§ëº¥ì¨ï§ë½°ì®«?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕夲ァ橄コ・?ィ?橄スー?ォ???????????諱√純緕夲ァ橄コ・?ィ?橄スー?ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕夲ァ橄コ・?ィ?橄スー?ォ???????????諱√純緕夲ァ橄コ・?ィ?橄スー?ォ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕夲ァ橄コ・?ィ?橄スー?ォ???????????諱√純緕夲ァ橄コ・?ィ?橄スー?ォ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝レ???觸一??????????????????錻?觝レ???觸一?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝レ???觸一??????????????????錻?觝レ???觸一???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝レ???觸一??????????????????錻?觝レ???觸一??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뺥삨吏뽰쮫???????????恁㏃㎚吏뺥삨吏뽰쮫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뺥삨吏뽰쮫???????????恁㏃㎚吏뺥삨吏뽰쮫??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뺥삨吏뽰쮫???????????恁㏃㎚吏뺥삨吏뽰쮫?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebbaa5ec82a8efa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싷쭪類μ궓筌욌쉼怡???????????馭곥룂筍싷쭪類μ궓筌욌쉼怡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싷쭪類μ궓筌욌쉼怡???????????馭곥룂筍싷쭪類μ궓筌욌쉼怡??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싷쭪類μ궓筌욌쉼怡???????????馭곥룂筍싷쭪類μ궓筌욌쉼怡?????????????????????????????? |