同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼ë ë£å®¥ì«?????????????????ç²ã »?å«?????????????????????????????????????å¼ë ë£å®¥ì«?????????????????ç²ã »?å«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼ë ë£å®¥ì«?????????????????ç²ã »?å«?????????????????????????????????????å¼ë ë£å®¥ì«?????????????????ç²ã »?å«????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼ë ë£å®¥ì«?????????????????ç²ã »?å«?????????????????????????????????????å¼ë ë£å®¥ì«?????????????????ç²ã »?å«???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄ｼ????ｮ･?ｫ?????????????????逋ｲ繞ｻ?雖?????????????????????????????????????蟄ｼ????ｮ･?ｫ?????????????????逋ｲ繞ｻ?雖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄ｼ????ｮ･?ｫ?????????????????逋ｲ繞ｻ?雖?????????????????????????????????????蟄ｼ????ｮ･?ｫ?????????????????逋ｲ繞ｻ?雖????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄ｼ????ｮ･?ｫ?????????????????逋ｲ繞ｻ?雖?????????????????????????????????????蟄ｼ????ｮ･?ｫ?????????????????逋ｲ繞ｻ?雖???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖朱??襭?絎レ???????????????????蚊??絆??????????????????????????????????????絖朱??襭?絎レ???????????????????蚊??絆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖朱??襭?絎レ???????????????????蚊??絆??????????????????????????????????????絖朱??襭?絎レ???????????????????蚊??絆?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????絖朱??襭?絎レ???????????????????蚊??絆??????????????????????????????????????絖朱??襭?絎レ???????????????????蚊??絆????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄?????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄?????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄?????????????????????????????????????孼띠룇宥숫?????????????????癲ㅻ?嫄???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e5aea5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e385bb3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶쇰씈猷뉐?飮?????????????????捻꿔끇?椰껤????????????????????????????????????耶쇰씈猷뉐?飮?????????????????捻꿔끇?椰껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶쇰씈猷뉐?飮?????????????????捻꿔끇?椰껤????????????????????????????????????耶쇰씈猷뉐?飮?????????????????捻꿔끇?椰껤???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????耶쇰씈猷뉐?飮?????????????????捻꿔끇?椰껤????????????????????????????????????耶쇰씈猷뉐?飮?????????????????捻꿔끇?椰껤??????????????????????????????????????? |