同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³???????????å³?????????æ?é»???????????????å³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³???????????å³?????????æ?é»???????????????å³?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????å³???????????å³?????????æ?é»???????????????å³????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑ウ???????????蜑ウ?????????諡?鮟???????????????蜑ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑ウ???????????蜑ウ?????????諡?鮟???????????????蜑ウ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑ウ???????????蜑ウ?????????諡?鮟???????????????蜑ウ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????剳???????????剳?????????拊?黝???????????????剳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????剳???????????剳?????????拊?黝???????????????剳?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????剳???????????剳?????????拊?黝???????????????剳????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b8a3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????央끗??????????央끗????????彦둃容쒨??????????????央끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央끗??????????央끗????????彦둃容쒨??????????????央끗????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????央끗??????????央끗????????彦둃容쒨??????????????央끗???????????????????????? |