同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??æ¯ ???????????????ä¿??æ¯ ?????å?????????????????????????????ä¿??æ¯ ???????????????ä¿??æ¯ ?????å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??æ¯ ???????????????ä¿??æ¯ ?????å?????????????????????????????ä¿??æ¯ ???????????????ä¿??æ¯ ?????å????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??æ¯ ???????????????ä¿??æ¯ ?????å?????????????????????????????ä¿??æ¯ ???????????????ä¿??æ¯ ?????å???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫??豈???????????????菫??豈?????蜍?????????????????????????????菫??豈???????????????菫??豈?????蜍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫??豈???????????????菫??豈?????蜍?????????????????????????????菫??豈???????????????菫??豈?????蜍????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????菫??豈???????????????菫??豈?????蜍?????????????????????????????菫??豈???????????????菫??豈?????蜍???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???罸????????????????篆???罸?????????????????????????????????????篆???罸????????????????篆???罸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???罸????????????????篆???罸?????????????????????????????????????篆???罸????????????????篆???罸????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???罸????????????????篆???罸?????????????????????????????????????篆???罸????????????????篆???罸???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????俑??毅???????????????俑??毅?????勇?????????????????????????????俑??毅???????????????俑??毅?????勇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俑??毅???????????????俑??毅?????勇?????????????????????????????俑??毅???????????????俑??毅?????勇????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????俑??毅???????????????俑??毅?????勇?????????????????????????????俑??毅???????????????俑??毅?????勇???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf913f3fe6af853f3f3f3f3fe58b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳멅?驪꾽??????????????岳멅?驪꾽????昻놛????????????????????????????岳멅?驪꾽??????????????岳멅?驪꾽????昻놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳멅?驪꾽??????????????岳멅?驪꾽????昻놛????????????????????????????岳멅?驪꾽??????????????岳멅?驪꾽????昻놛???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????岳멅?驪꾽??????????????岳멅?驪꾽????昻놛????????????????????????????岳멅?驪꾽??????????????岳멅?驪꾽????昻놛??????????????????????????????????????? |