同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT??äT???è^????äT??äT???????äT????äT??â½?¯???äT????ãM?????äT??äT???è^????äT??äT???????äT????äT??â½?¯???äT????ãM??????äT??â½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT??äT???è^????äT??äT???????äT????äT??â½?¯???äT????ãM?????äT??äT???è^????äT??äT???????äT????äT??â½?¯???äT????ãM??????äT??â½??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????äT??äT???è^????äT??äT???????äT????äT??â½?¯???äT????ãM?????äT??äT???è^????äT??äT???????äT????äT??â½?¯???äT????ãM??????äT??â½?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟???鐃ヨ????腟??腟???????腟????腟??篆?憶???腟????絎?????腟??腟???鐃ヨ????腟??腟???????腟????腟??篆?憶???腟????絎??????腟??篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟???鐃ヨ????腟??腟???????腟????腟??篆?憶???腟????絎?????腟??腟???鐃ヨ????腟??腟???????腟????腟??篆?憶???腟????絎??????腟??篆??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟???鐃ヨ????腟??腟???????腟????腟??篆?憶???腟????絎?????腟??腟???鐃ヨ????腟??腟???????腟????腟??篆?憶???腟????絎??????腟??篆?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????????????????????盻????????????????????盻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????????????????????盻????????????????????盻??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????????????????????盻????????????????????盻?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???T????^???????T???T????????T?????T??????????T?????M??????T???T????^???????T???T????????T?????T??????????T?????M???????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???T????^???????T???T????????T?????T??????????T?????M??????T???T????^???????T???T????????T?????T??????????T?????M???????T?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???T????^???????T???T????????T?????T??????????T?????M??????T???T????^???????T???T????????T?????T??????????T?????M???????T????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3fe85e83883f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe2bd3f89af3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3fe4543f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅??蠅???煐깉????蠅??蠅???????蠅????蠅??蒐?돬???蠅????漱?????蠅??蠅???煐깉????蠅??蠅???????蠅????蠅??蒐?돬???蠅????漱??????蠅??蒐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅??蠅???煐깉????蠅??蠅???????蠅????蠅??蒐?돬???蠅????漱?????蠅??蠅???煐깉????蠅??蠅???????蠅????蠅??蒐?돬???蠅????漱??????蠅??蒐??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅??蠅???煐깉????蠅??蠅???????蠅????蠅??蒐?돬???蠅????漱?????蠅??蠅???煐깉????蠅??蠅???????蠅????蠅??蒐?돬???蠅????漱??????蠅??蒐?????????????????????????? |