同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãº???????????ãº??????????????ã°?ä±?????????ãº???????????????ãº???????????????????????????ãº??????????ãº?åX?????????ãº???????????ãº??????????????ãº??????????ãº?åX??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãº???????????ãº??????????????ã°?ä±?????????ãº???????????????ãº???????????????????????????ãº??????????ãº?åX?????????ãº???????????ãº??????????????ãº??????????ãº?åX??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ãº???????????ãº??????????????ã°?ä±?????????ãº???????????????ãº???????????????????????????ãº??????????ãº?åX?????????ãº???????????ãº??????????????ãº??????????ãº?åX?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲???????????羲??????????????羃?莖?????????羲???????????????羲???????????????????????????羲??????????羲?藕?????????羲???????????羲??????????????羲??????????羲?藕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲???????????羲??????????????羃?莖?????????羲???????????????羲???????????????????????????羲??????????羲?藕?????????羲???????????羲??????????????羲??????????羲?藕??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????羲???????????羲??????????????羃?莖?????????羲???????????????羲???????????????????????????羲??????????羲?藕?????????羲???????????羲??????????????羲??????????羲?藕?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????禳???????????禳??????????????祕?箟?????????禳???????????????禳???????????????????????????禳??????????禳???????????禳???????????禳??????????????禳??????????禳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禳???????????禳??????????????祕?箟?????????禳???????????????禳???????????????????????????禳??????????禳???????????禳???????????禳??????????????禳??????????禳????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????禳???????????禳??????????????祕?箟?????????禳???????????????禳???????????????????????????禳??????????禳???????????禳???????????禳??????????????禳??????????禳???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3fe5583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????屎???????????屎??????????????昇?峨?????????屎???????????????屎???????????????????????????屎??????????屎?蛾?????????屎???????????屎??????????????屎??????????屎?蛾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屎???????????屎??????????????昇?峨?????????屎???????????????屎???????????????????????????屎??????????屎?蛾?????????屎???????????屎??????????????屎??????????屎?蛾??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????屎???????????屎??????????????昇?峨?????????屎???????????????屎???????????????????????????屎??????????屎?蛾?????????屎???????????屎??????????????屎??????????屎?蛾?????????????????????????????????? |