同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãスセ?ãスカ?ã??é½??ァ???????????????ãスセ?ãスカ?ã??é½??ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãスセ?ãスカ?ã??é½??ァ???????????????ãスセ?ãスカ?ã??é½??ァ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ãスセ?ãスカ?ã??é½??ァ???????????????ãスセ?ãスカ?ã??é½??ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ?繧托スス?カ?繧??驕ス???ァ???????????????繧托スス?セ?繧托スス?カ?繧??驕ス???ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ?繧托スス?カ?繧??驕ス???ァ???????????????繧托スス?セ?繧托スス?カ?繧??驕ス???ァ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ?繧托スス?カ?繧??驕ス???ァ???????????????繧托スス?セ?繧托スス?カ?繧??驕ス???ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒従???鐔緒酋????????鐔?????????????????鐔緒従???鐔緒酋????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒従???鐔緒酋????????鐔?????????????????鐔緒従???鐔緒酋????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒従???鐔緒酋????????鐔?????????????????鐔緒従???鐔緒酋????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ?ゑスカ?ょ??遽??ァ???????????????ゑスセ?ゑスカ?ょ??遽??ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ?ゑスカ?ょ??遽??ァ???????????????ゑスセ?ゑスカ?ょ??遽??ァ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ?ゑスカ?ょ??遽??ァ???????????????ゑスセ?ゑスカ?ょ??遽??ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbe3fe38291efbdbdefbdb63fe382873f3fe981bd3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節쐬循묕슬節딴循놛?娃숫?節???????????????循묕슬節쐬循묕슬節딴循놛?娃숫?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節쐬循묕슬節딴循놛?娃숫?節???????????????循묕슬節쐬循묕슬節딴循놛?娃숫?節???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節쐬循묕슬節딴循놛?娃숫?節???????????????循묕슬節쐬循묕슬節딴循놛?娃숫?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |