同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG??????????ãG????????å????????å????????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG??????????ãG????????å????????å????????ç????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG??????????ãG????????å????????å????????ç???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????????????????????????????????????????????紲??????????紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????????????????????????????????????????????紲??????????紲????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????????????????????????????????????????????紲??????????紲???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????G???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????G???????????G???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????G???????????G??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????岫???????審???????審???????岫????????????收????????岫???????審???????審???????岫????????????收??????????收????????審???????審???????呂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岫???????審???????審???????岫????????????收????????岫???????審???????審???????岫????????????收??????????收????????審???????審???????呂???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????岫???????審???????審???????岫????????????收????????岫???????審???????審???????岫????????????收??????????收????????審???????審???????呂??????????????????????? |