同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÆ?????àØ?????Àá??ïå??ÜÆ??±ú?±ø??????ÜÆ?????àØ?????Àá?????????×ö¤å?éå???????????ÜÆ?????àØ?????Àá??ïå??ÜÆ??±ú?±ø??????ÜÆ?????àØ?????Àá?????????×ö¤å?éå????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÆ?????àØ?????Àá??ïå??ÜÆ??±ú?±ø??????ÜÆ?????àØ?????Àá?????????×ö¤å?éå???????????ÜÆ?????àØ?????Àá??ïå??ÜÆ??±ú?±ø??????ÜÆ?????àØ?????Àá?????????×ö¤å?éå???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾆ?????獵?????ﾀ?????ﾜﾆ??ｱ?ｱ??????ﾜﾆ?????獵?????ﾀ?????????ﾗ?鱧???????????ﾜﾆ?????獵?????ﾀ?????ﾜﾆ??ｱ?ｱ??????ﾜﾆ?????獵?????ﾀ?????????ﾗ?鱧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾆ?????獵?????ﾀ?????ﾜﾆ??ｱ?ｱ??????ﾜﾆ?????獵?????ﾀ?????????ﾗ?鱧???????????ﾜﾆ?????獵?????ﾀ?????ﾜﾆ??ｱ?ｱ??????ﾜﾆ?????獵?????ﾀ?????????ﾗ?鱧???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?????獰?????節??閻??榮??凹?汚??????榮?????獰?????節?????????恂ゅ?蜈???????????榮?????獰?????節??閻??榮??凹?汚??????榮?????獰?????節?????????恂ゅ?蜈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?????獰?????節??閻??榮??凹?汚??????榮?????獰?????節?????????恂ゅ?蜈???????????榮?????獰?????節??閻??榮??凹?汚??????榮?????獰?????節?????????恂ゅ?蜈???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3fefe53f3fdcc63f3fb1fa3fb1f83f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a4e53fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????步?????鮮?????잠??渟??步??깨?깡??????步?????鮮?????잠?????????隣ㅵ?虞???????????步?????鮮?????잠??渟??步??깨?깡??????步?????鮮?????잠?????????隣ㅵ?虞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????步?????鮮?????잠??渟??步??깨?깡??????步?????鮮?????잠?????????隣ㅵ?虞???????????步?????鮮?????잠??渟??步??깨?깡??????步?????鮮?????잠?????????隣ㅵ?虞???????????????????????????????????????????????????? |