同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ø¡ñ«²?????ñ«²??Þ???????????Ø¡ñ«²?????ñ«²??Þ????Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ø¡ñ«²?????ñ«²??Þ???????????Ø¡ñ«²?????ñ«²??Þ????Â????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ø¡ñ«²?????ñ«²??Þ???????????Ø¡ñ«²?????ñ«²??Þ????Â???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ｡ｫｲ?????ｫｲ??ﾞ???????????ﾘ｡ｫｲ?????ｫｲ??ﾞ????ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ｡ｫｲ?????ｫｲ??ﾞ???????????ﾘ｡ｫｲ?????ｫｲ??ﾞ????ﾂ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ｡ｫｲ?????ｫｲ??ﾞ???????????ﾘ｡ｫｲ?????ｫｲ??ﾞ????ﾂ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????悄???????????????????????悄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悄???????????????????????悄?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????悄???????????????????????悄????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ء???????ޏ???????????ء???????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ء???????ޏ???????????ء???????ޏ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ء???????ޏ???????????ء???????ޏ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a1f18fabb23f3f3f3f3ff18fabb23f3fde8f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????立存ゲ?????存ゲ??枇???????????立存ゲ?????存ゲ??枇????혧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????立存ゲ?????存ゲ??枇???????????立存ゲ?????存ゲ??枇????혧????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????立存ゲ?????存ゲ??枇???????????立存ゲ?????存ゲ??枇????혧???????????????????????? |